немка(вид-2)